PL
- PL
- EN
- ES
Szukaj
Szukaj
Panel użytkownika
Ulubione
Koszyk
Pamięć dobra, ale krótka? Stwórz listę ulubionych, aby niczego nie przegapić.Zobacz nowości
NowośćWyszukiwanie obrazem
Prześlij zdjęcie, zaznacz interesujący Cię obiekt i przeglądaj podobne przedmioty!
PL
- PL
- EN
- ES
Szukaj
Szukaj
Panel użytkownika
Ulubione
Koszyk
Pamięć dobra, ale krótka? Stwórz listę ulubionych, aby niczego nie przegapić.Zobacz nowości
NowośćWyszukiwanie obrazem
Prześlij zdjęcie, zaznacz interesujący Cię obiekt i przeglądaj podobne przedmioty!
Szukasz czegoś, ale nie wiesz jak to ubrać w słowa?
Skorzystaj z wyszukiwania obrazem!
Popularne Kategorie
Inspiracje
Design bliżej natury
Moda na ekologiczny styl nieprzerwanie daje o sobie znać w wielu aspektach naszego życia. Czy wiesz, jak urządzić domową przestrzeń w zgodzie z naturą?
ferm LIVING - dom pełen kontrastów
Ferm Living to duńska marka, która od czasów założenia, stała się czymś więcej niż tylko firmą produkującą meble. To miejsce pełne pasji do autentycznego wzornictwa i przejrzystej funkcjonalności.
Hübsch - tam, gdzie mieszka radość
Od czasu powstania firma Hübsch zdobyła serca wielu klientów i jest dziś uważana za jedną z wiodących skandynawskich marek wyposażenia wnętrz. Czy zakochasz się w niej i Ty?
Bolia - design inspirowany naturą
Od spokojnych skandynawskich równin i dzikich gór po zielone, orzeźwiające lasy bukowe i subtelne pola falującej trzciny w odcieniach ziemi.To właśnie natura stanowi inspirację wszystkich projektów marki Bolia. Zainspiruj się i Ty.
TATO wyśnione i stworzone we Włoszech
TATO zostało stworzone, by robić rzeczy dobrze, w oparciu o głęboką wiedzę wynikającą z praktyki. Ta włoska marka wytwarzająca lampy i meble zwraca szczególną uwagę na tradycję.
Bloomingville - design, który tworzy dom
Bloomingville to duńska marka, którą charakteryzują nowoczesne projekty. Nie tylko gustownie udekorują Twoje wnętrze, ale za sprawą dodatków z przesłaniem, sprawią również, że poczujesz się w nim “jak w domu”. Zatem zapraszamy do domu.
Zewnętrzna harmonia od marki KIS
Rozmawiamy z Katarzyną i Szymonem Marciniakami o zaskakujących okolicznościach w jakich narodziła się idea marki. Oto kulisy powstawania spektakularnych projektów outdoorowych od KIS.
# Prosto z Instagrama
Inspirują nas ludzie, którzy, tak jak my, kochają unikalne wzornictwo. Architekci, projektanci, influencerzy i influencerki oraz nasi klienci - to oni otworzyli przed nami swoje wnętrza i profile. Zajrzyj, zobacz i zainspiruj się.
Le Klint - duński punkt (o)świecenia
Poznaj z nami historię duńskiej marki Le Klint, której korzenie sięgają aż początków XX wieku. To właśnie wtedy architekt Peder Vilhelm Jensen-Klint stworzył ręcznie plisowany klosz do lampy parafinowej swojego autorstwa.
Ogród kwitnący nowościami
Zapraszamy Cię do zielonej, przydomowej krainy. Gdzie? Oczywiście do ogrodu yestersen, w którym już zakwitły designerskie meble, wiosenne akcesoria i kolorowe dodatki.
Niezbędnik wiosenny
Przedstawiamy "niezbędnik wiosenny” czyli przedmioty, których zdecydowanie potrzebujesz na powitanie wiosny. Te wiosenne klasyki pomogą ze stylem wejść w nowy sezon.
HAY - ogród pełen relaksu
Szeroka gama mebli ogrodowych HAY pozwala na stworzenie wyjątkowego ogrodu, a także niepowtarzalnego balkonu lub patio. Odkrywamy je przed Tobą.
Wokół wielkanocnego stołu
Choć do świąt Wielkiej Nocy został niecały miesiąc, już dziś warto pomyśleć o odświętnym stole. Przecież to on jest centralnym punktem każdego domu i mieszkania podczas rodzinnych spotkań. Czym w tym roku zaskoczysz swoich gości?
Magia polskiej porcelany
Dowiedz się, jakie były początki porcelanowych figurek przeżywających obecnie dekoracyjny renesans w naszych mieszkaniach.
HAY - nowy punkt siedzenia
W meblach HAY forma zawsze podąża za funkcją, są synonimem piękna, elegancji, świeżości i stylu. Ich projektanci uważają, że użytkowanie i wygoda powinny być najważniejsze. Dziś przedstawiamy meble od duńskiej marki HAY.
8 kobiecych prezentowników
Z okazji zbliżającego się święta 8 marca przygotowaliśmy osiem wyjątkowych prezentowników dla kobiet według stylu i potrzeb.
Jak urządzić mieszkanie w stylu vintage
Stare i pozornie niepotrzebne elementy wystroju wracają z nową energią. Jak sprawić, by pasowały do wnętrz w każdym stylu?
Normann Copenhagen - niezwykłe projekty zwykłych rzeczy
Normann Copenhagen to duńska marka, której misją jest tworzenie oryginalnych oraz innowacyjnych produktów. Ich sekretem jest proste i nowoczesne wzornictwo, które ma wytrzymać próbę czasu.
Złote Globy designu
Tylko u nas znajdziecie artefakty do wnętrz rodem z najlepszych filmów i seriali. Zaczynamy designerskie podsumowanie Złotych Globów 2021 z przymrużeniem oka!
Kann Design - świeży powiew Bliskiego Wschodu
Kann Design jest owocem połączenia różnych koncepcji sztuki i życia. U podstaw filozofii marki leży traktowanie projektowania mebli jako dialogu między projektantami a konkretną epoką lub stylem. Co od ponad pół wieku wynika z tej “rozmowy”? Zobaczcie sami.
Kilim “Świt” od Splotu dla yestersen
Przedstawiamy światu kilim “Świt”, efekt współpracy pomiędzy polską marką Splot i yestersen. Wyprodukowany ręcznie z naturalnych materiałów to nie lada gratka dla kolekcjonerów.
Poznaj niezwykły świat Pani Jurek
Kochamy się w dobrym dizajnie i dlatego poprosiliśmy Magdę Jurek, założycielkę i projektantkę marki “Pani Jurek” o odpowiedź na kilka pytań. Magda Jurek odpowiada o tworzeniu, inspiracjach i przyszłości.
Ekologia w materiałach zaklęta
Dziś od podszewki poznamy przyjazne środowisku tekstylia, które (eko)logicznie dopasujesz do wybranego pomieszczenia.
SPLOT - nowoczesny folklor z serca Podlasia
SPLOT to upleciona z pasji do rzemiosła, tradycji i folkloru, nowoczesna polska marka. To także wyjątkowe, ręcznie wykonane, meble, w których tkwią niezwykłe historie Podlasia.
Design For The People - od idei do entuzjazmu
Design For The People jest dla wszystkich, którzy cenią sobie nowoczesne i innowacyjnie zaprojektowane oświetlenie.
Jak się urządzić w 2021?
Oto 7 trendów na 2021 rok. Który z nich zagości w Twoim wnętrzu? W 2021 roku to właśnie pragnienie ucieczki od współczesnego świata i chęć powrotu do natury będą wyznaczać trendy w branży home and decor.
&Tradition - hołd dla duńskiego wzornictwa
&Tradition to unikalne kolekcje mebli, oświetlenia i dodatków, które obejmują zarówno ponadczasowe klasyki, jak i współczesne projekty, które stanowią doskonałe uzupełnienie każdego domu i przestrzeni.
Promień nadziei czyli Pantone na 2021
Ogłaszamy kolory roku 2021 według instytutu Pantone! Tym razem specjaliści od palet barwnych wybrali aż dwa: jasnoszary i żółty (PANTONE 17-5104 Ultimate Gray i 13-0647 Illuminating). Kojący szary i optymistyczny żółty to para nie bez kozery, wspierająca się na dobre i złe, nawet w swoich kontrastach.
Nordlux - delikatnie wstrząsa świat(ł)em
Nordlux to światowej sławy producent oświetlenia, w którym łatwo się zakochać. Ta duńska marka została założona w 1977 roku.
Vintage jaśnie oświecony
XX wiek to prawdziwy rozkwit form wszelakich wśród lamp, kinkietów i żyrandoli. Rewolucja przemysłowa przyniosła za sobą śmiałość powojennych projektantów w łączeniu szkła, metali i tworzyw sztucznych.
W świetle klasycznego designu
Dobrze dobrane oświetlenie to podstawa podczas urządzania lub projektowania każdego wnętrza. To ono tworzy odpowiedni klimat pomieszczenia, wydziela strefy i zastępuje nam słońce, gdy zajdzie.
Nowoczesne spojrzenie na oświetlenie
Plafony, żyrandole, kinkiety czy lampy biurkowe - to wyjątkowe świetlne dodatki, które obecnie mogą Cię zaskoczyć feerią kolorów i kształtów, mnogością wykorzystanych do ich produkcji materiałów oraz funkcjonalnością.
3 króli polskiego designu
366, RM58, czy H64 - brzmi jak tajemniczy kod enigmy? Dla wielu zapewne tak, ale jeśli choć trochę kochasz polskie wzornictwo, wiesz co się kryje pod tymi symbolami i kto za nimi stoi. Czas odsłonić tajemnicę...
Politura - powrót zapomnianej historii
Czas na prawdziwy powód do dumy - reedycje polskich klasyków dizajnu w wykonaniu marki Politura. Przedstawiamy wybitne projekty Janusza Różańskiego, Edmunda Homy i Romualda Ferensa.
Filmy wszech czasów
Maraton filmowy wszech czasów. Dobrze wiecie, że nigdy nie skrywaliśmy naszej fascynacji przeszłością oraz zamiłowania do nostalgii dlatego prezentujemy najlepsze filmy od lat 60-tych do dziś.
FDB Møbler - ponadczasowy design na lata
FDB Møbler jest znany na całym świecie jako lider duńskiego wzornictwa. To historia klasycznych dzieł, które mają być przekazywane z pokolenia na pokolenie. W rzeczywistości każdy nowy przedmiot FDB Møbler rodzi się jako pamiątka z przeszłości.
HAY - dobry materiał na oświetlenie
Lampy sufitowe, lampy stołowe lub kinkiety i lampy ścienne - wszystkie zaprojektowane z wyjątkowych materiałów. Poznaj unikalny, skandynawski design HAY i daj się oświecić pięknym stylem. Pstryk!
Arcymistrzowskie wnętrza z serialu “Gambit królowej”
OTo naszym zdaniem najlepszy serial tego roku. Tą siedmioodcinkową historię oglądaliśmy z zapartym tchem, co i rusz kątem oka wyłapując kolejne perły designu w tle szachowych rozgrywek.
Nieznośna lekkość druku
Technik druku plakatów jest wiele. Od tradycyjnych grafik warsztatowych jak serigrafia przez offset po popularny dziś druk cyfrowy. My przyjrzymy się temu, co widać na powierzchni papieru. Poznaj klasyki szkoły plakatu i ugość je w swoim wnętrzu.
Pierwsze takie święta
Czasy się zmieniają, a wraz z nimi rodzinne receptury przekazywane z pokolenia na pokolenie. Czy zmienił się przepis na udane spotkanie świąteczne bez trosk? Zobaczcie sami.
Rzeczy, które dobrze wróżą
Pierwotnie andrzejki były świętem, podczas którego młode i starsze kobiety stanu wolnego mogły uchylić rąbka tajemnicy, zajrzeć w przyszłość i dowiedzieć się, czy jest im przeznaczone zamążpójście.
Rozświetl zimowe wieczory
Światło - to rzecz, której najbardziej nam brakuje podczas dżdżystych i chłodnych wieczorów. Dlatego warto zadbać o jego odpowiednie natężenie, dostosowując je do potrzeb i pomieszczeń. Lampy, kinkiety i świeczniki - to wyjątkowe źródła światła, które potrafią stworzyć ciepłą, przytulną atmosferę w każdym wnętrzu.
Odmień przestrzeń małymi gestami
Grunt to dobra organizacja! W teorii łatwo powiedzieć, trudniej wykonać. W yestersen przechodzimy od słów do czynów. Oto poradnik jak kilku drobnych krokach dokonać metamorfozy domowej przestrzeni.
7 kamieni milowych yestersen
Urodziny to zawsze dobry moment na podsumowanie. Z okazji jubileuszu, patrzymy wstecz, aby przypomnieć sobie punkty zwrotne w naszej pięcioletniej historii. Zatem zaczynamy!
5. urodziny yestersen
W tym tygodniu obchodzimy swoje piąte urodziny. Z tej okazji poprosiliśmy Karola - założyciela yestersen - o odpowiedź na kilka pytań, ale to nie wszystko…
Prezenty z pięciu dekad
Każdy lubi dostawać prezenty, zwłaszcza urodzinowe. Im bardziej wyjątkowe, tym bardziej cieszą oko. A gdyby taki podarek mógł dodatkowo przenosić w czasie?
Królewskie wnętrze “The Crown”
Nadszedł czas prawdziwie królewskiej uczty dla oczu - nowy sezon The Crown produkcji Netflix. Jesteście gotowi zarwać noc, aby poznać kolejną już czwartą część historii losów długowiecznej królowej Elżbiety II?
Świętuj z nami 5. urodziny yestersen!
Lubimy dostawać prezenty, zwłaszcza na urodziny. Lubimy też dzielić się naszą radością z innymi. Dlatego zapraszamy Cię do wspólnego świętowania i zabawy. Z okazji naszego jubileuszu przygotowaliśmy 5 wyjątkowych konkursów. Liczymy na Twoją kreatywność, bo czekają wzorowo stylowe nagrody. Zatem czas start i powodzenia!
Prezenty jak z bajki
Nie od dziś wiadomo, że zimowe wieczory sprzyjają zagłębieniu się w świat wyobraźni. Kultowa książka czytana w fotelu nad kubkiem korzennej herbaty, czy filmowa adaptacja baśni z pozycji wygodnej sofy?
Święta magicznie oświetlone
Odpowiednie oświetlenie wnętrza na święta to nieodłączny element przygotowań do Bożego Narodzenia. Lampy, kinkiety, świeczniki - to wyjątkowe źródła światła, które będą cieszyły nasze oczy i stworzą ciepłą, świąteczną atmosferę.
Wzorowo stylowe prezenty
Jedni lubią szybko, inni lubią wolno… wybierać, dostawać i otwierać prezenty. Są jeszcze tacy, którzy wszystko muszą mieć wykonane wzorowo. Jednak w yestersen wzorów akurat nigdy nie brakuje, tak jak i pomysłów na obdarowanie najbliższych osób. Zarówno zapominalscy, jak i ci nie liczący czasu, będą zadowoleni.
Przy świątecznym stole
Jest centralnym punktem każdego domu i mieszkania. To z nim związane są rodzinne historie opowiadane z pokolenie na pokolenie. Stół, który palmę pierwszeństwa tylko w Boże Narodzenie oddaje choince.
"Ratched" - z serialu do wnętrza
Fama o tym serialu rozniosła się szybciej niż machnięcie szpikulcem do lodu. Choć zdania na jego temat są podzielone (a my, wbrew pozorom, nie dyskutujemy o gustach), to przyznać trzeba jedno - to świat pięknych kolorów, niezwykłych ujęć i oszałamiających wnętrz.
Pomarańczowy odcień designu
Kolor może zmieniać nastrój, wzbudzać złość, wywoływać szczęście lub przywoływać na myśl uczucie obojętności i smutku. Mimo to większość ludzi nie zastanawia się nad jego wpływem na ich domy lub biura. My za to tak. Dlatego dziś na tapetę i bierzemy kolor pomarańczowy.
Witamy w gabinecie osobliwości
W języku niemieckim znany jako “Kunstkammer” już od XVI wieku. Pełen tajemniczych przedmiotów i fantastycznych artefaktów, niedostępnych dla zwykłego śmiertelnika. To gabinet osobliwości - relikt przeszłości, często wywołujący gęsią skórkę.
Filmowe upiorne wnętrza
Halloween w domu to strasznie dobry pomysł. Ale nie bój się też zainspirować naszymi upiornymi filmami.
Komody w końcu zaszufladkowane
Bez względu na styl, to praktyczny oraz estetyczny mebel w każdym domu. Zobacz, jak wybrać odpowiednią komodę idealną do Twojego wnętrza.
Zmiana czasu
Może najwyższy czas zmienić zegarek? A Ty, jaki wybierzesz?
MUUTO - nowa perspektywa wzornictwa
Ponadczasowa estetyka, funkcjonalność oraz poszanowanie dla szlachetnych i nowoczesnych materiałów.
Historie kultowych siedzisk
Od modernizmu po flower power. Oto historie oparte na sześciu ikonach wzornictwa. Czy chcesz poznać je dokładnie? Nie ma co się opierać, tylko usiąść i czytać.
Jesienny salon
Inspirujemy pomysłami, które sprawią, że Twój salon będzie przytulny, intymny, twórczy. Dziś zapraszamy do niego przedmioty w jesieni swego życia – które mają się bardzo dobrze, a ich wiek to sama zaleta.
Krzesło – tron w każdym pomieszczeniu
Związane z kulturą minojską i obecne w historii od prawie 4000 lat. Krzesło – niegdyś zarezerowane jedynie dla królów i władców.
Tea time, czyli wszystko dla miłośników herbaty
Brytyjskie określenie tea time wprowadziło w zwyczaj przerwy na małą, popołudniową przekąskę w czasach kiedy zwykło się jadać tylko dwa posiłki – śniadanie i obiadokolację.
ARCHITEKT
Klara Ostrowska z KW Studio: zamieszanie z minimalizmem
Cenimy dobry design i historie, które za nim stoją. W nowym cyklu prezentujemy sylwetki architektów i projektantów, których prace są nam szczególnie bliskie. Bohaterką pierwszego wywiadu została Klara Ostrowska z pracowni KW Studio.
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
W tym tygodniu polecamy...
500 designerskich obiektów poniżej 500 PLN
Poznaj 500 przedmiotów, które wprowadzą do Twojego domu powiew designerskiej świeżości. Obiektów, które swoim estetycznym pochodzeniem wyrażają niczym nieskrępowaną wolność fantazjowania na temat kształtów i barw. Ich istnienie to prawdziwa uczta dla oka, a zakup nie naruszy Twojego sumienia.
HKliving: tylko nowe trendy w designie
Odkryj wyjątkowe przedmioty marki, która z wirtuozerią interpretuje współczesne trendy.
Światło na okrągło: kuliste lampy
Oświetlenie, którego popularność rośnie hiperbolicznie.
Utkana abstrakcja: dywany berberyjskie
Poznaj historię dywanów tkanych w zakątkach pasm górskich Atlasu.
KUCHNIA
Czas nakryć do stołu
Znajdź wszystko, co niezbędne do gotowania i celebrowania posiłków: antyczne karafki, ceramikę vintage i współczesne projekty sygnowane przez nazwiska takie jak Magnussen czy Foster. Wierzymy, że pyszna kuchnia smakuje jeszcze lepiej w towarzystwie dobrego designu. Przekonaj się, w czym najbardziej lubisz jeść!
LUDZIE
Michał Korkosz: O smakach ze snów i skarbach polskiej kuchni
Przepis na najbardziej rozkoszne miejsce w sieci? Odrobina łakomstwa i solidna porcja ciekawości – wymieszać, nie dusić. Dodać przyjemność z gotowania i przekorę, nieśpiesznie przenieść do ulubionego naczynia. Na koniec pieczołowicie dobrać słowa i fotografie… Voilá! Michał Korkosz, autor bloga Rozkoszny.pl i książki Fresh From Poland, opowiada o połączeniach smakowych ze snów, skarbach polskiej kuchni i o tym, gdzie zjeść perfekcyjne canelés.
Domowa galeria krok po kroku
Dzielimy się wiedzą o kompozycji – znajdź kawałek ściany i zaprojektuj z nami prywatną galerię.
TREND
Neotenic design: miękka strona minimalizmu
W tej kolekcji znajdziesz kolory znad piaszczystych plaż i plastyczne kształty. Naturalne materiały, z którymi oddycha się lepiej w słoneczne dni. Niepowtarzalne przedmioty, które zapewniają Ci komfort. To przestrzeń, w której czujesz się swobodnie i bezpiecznie.
Styl Memphis po duńsku
Opowiadamy historię Grupy Memphis oraz inspirujemy jej stylem we współczesnej interpretacji duńskiej marki HAY.
KOLEKCJA
Prezenty na Dzień Mamy
Wybierz się z nami na spacer, po zawiłych ścieżkach pamięci. Odkryj chwile, podczas których mama była całym Twoim światem, oazą spokoju, największym zachwytem... Niech sentymentalna podróż w świat wspomnień z dzieciństwa podsunie Ci najlepsze pomysły na idealny prezent dla mamy i pomoże znaleźć prezent, który te wszystkie emocje wyrazi!
Mały balkon, wielkie możliwości
Dzisiaj balkon to kawałek luksusu – odpowiadamy jak urządzić idealną balkonową scenerię
LUDZIE
Projektowanie w duchu slow design: poznaj markę Tartaruga
Cenimy dobry design i historie, które za nim stoją. W nowym cyklu prezentujemy sylwetki architektów i projektantów, których prace są nam szczególnie bliskie. To przestrzeń, w której spotykają się ludzie pełni pasji: twórcy i miłośnicy.
O przyjemności porządkowania
Oryginalne pomysły na organizowanie przestrzeni w domu i zakamarkach.
Gra w zielone: o uprawie roślin na balkonie
Stwórz zmysłowy mikroklimat i daj się ponieść serotoninie pielęgnując zieleń
Gropius i Breuer: O narodzinach wielkich idei
O początkach słynnego nurtu i relacji, która kiełkowała wraz z nim, opowiadamy z okazji tygodnia urodzin Waltera Gropiusa i Marcela Breuera.
STYL ŻYCIA
HISTORIA WZORNICTWA
Kultowe obiekty ze świata designu
ODKRYWAJ ŚWIAT YESTERSEN RAZEM Z NASZYMI AUTORAMI
Wiosenny stół
Porcelanowa biel urozmaicona złotymi zdobieniami – to coś dla lubiących tradycyjną polską kuchnię oraz domowe nalewki. Odkryj nasze pomysły na wiosenny stół!
Domowe biuro
A gdyby tak zadbać o ergonomię pracy w domu i sprawić, by przestrzeń pomogła Ci w organizacji? Poznaj pomysły naszego architekta, by stworzyć idealne miejsce do pracy w domu.
Gra przestrzenią: twórczość Barbary Hepworth
Organiczny minimalizm, który znajduje się wśród wiodących trendów wnętrzarskich na kolejne lata, ma swoje korzenie w świecie sztuki. Poznaj Barbarę Hepworth!
10 miejsc w Paryżu, które nie zawiodą
Odkryj miejsca, które polecamy na mapie stolicy mody w naszym przewodniku.CZYTAJ DALEJ
Swyft: mebel, który mieści się w walizce
Poznaj kanapy i fotele marki Swyft, które wysyłamy za darmo w zaledwie 48 godzin.
Śródziemnomorska klasyka
Ciepły odcień piaskowca, marynarskie paski, szum fal i zapach piniowego lasu. Odkryj kolekcję inspirowaną wakacyjnym kierunkiem!
Liberté, égalité... Maison&Objet!
Wyruszaj z nami na Maison&Objet – jednych z największych targów branży wyposażenia wnętrz.
Zgrane duety
Odkryj kolekcje przedmiotów, stworzonych w sam raz na przytulne wieczory i wspólne celebrowanie.
Sztuka małych przyjemności
Dobra książka, kawa w ulubionym kubku, obecność zieleni czy pamiątek z podróży. Czerp inspiracje z własnej przestrzeni!
Skandynawski minimalizm
Znalezienie mebli ogrodowych pasujących do nowoczesnej architektury to niemałe wyzwanie. Skandynawski minimalizm przychodzi na ratunek!
Miejsce godne zimowego snu
Odkryj naszą najnowszą kolekcję do sypialni.
Hola hola! Czy na pewno chcesz zmienić kraj dostawy?
Zmiana kraju dostawy na spowoduje usunięcie poniższych przedmiotów z koszyka, ponieważ nie są dostępne lub nie mają określonych kosztów wysyłki dla tego kraju. Aby dodać dostępne przedmioty ponownie do koszyka, najpierw zapytaj o koszty ich wysyłki.
Poniższe przedmioty zostaną usunięte z koszyka :